휴대폰에서도 인쇄된 책처럼 조판한 페이지

대부분의 전자책 리더는 한 줄씩 줄을 바꿉니다. 한 줄을 채우고, 다음 단어를 아래로 넘기고, 남은 공간을 단어 사이에 흩어 놓습니다. 좁은 휴대폰 화면에서는 구멍이 숭숭 난 줄이 남습니다. LocalBooks는 잘 만든 인쇄 책처럼 문단 전체를 한꺼번에 짭니다.

같은 페이지, 같은 설정

The Lair of the White Worm · Bram Stoker · 5장

	한 줄씩	LocalBooks
보통 너비의 두 배가 넘는 단어 간격	32.1%	1.4%
보통 간격과 비교한 일반적인 단어 간격	170%	102%
하이픈으로 끝나는 줄	17.1%	8.8%

Little Women · Louisa May Alcott · 5장

	한 줄씩	LocalBooks
보통 너비의 두 배가 넘는 단어 간격	26.1%	2.5%
보통 간격과 비교한 일반적인 단어 간격	162%	102%
하이픈으로 끝나는 줄	11.9%	5.4%

The Secret Adversary · Agatha Christie · 2장

	한 줄씩	LocalBooks
보통 너비의 두 배가 넘는 단어 간격	29.7%	5.2%
보통 간격과 비교한 일반적인 단어 간격	164%	102%
하이픈으로 끝나는 줄	18%	12.9%

iPhone에서 리더 기본 설정으로 장 전체를 측정했습니다.

작동 방식

문단 전체를 보고 고르는 줄바꿈

문단을 그리기 전에 줄로 나누는 모든 방법을 따져 보고, 간격이 가장 고른 방법을 고릅니다. TeX 조판 시스템을 위해 만들어진 Knuth–Plass 방식입니다.

살짝 늘고 주는 글자

각 줄은 글자 폭을 최대 3%까지 넓히거나 좁힐 수 있어, 알아차리기 힘들 만큼의 차이로 단어 사이 간격을 보통에 가깝게 유지합니다.

내어 단 문장 부호

마침표, 쉼표, 따옴표가 오른쪽 여백 바로 바깥에 놓여 본문의 가장자리가 눈에 곧게 보입니다.

iPhone, iPad, Mac용 LocalBooks 앱은 모든 책을 이렇게 짭니다. 웹 리더에서는 브라우저가 줄을 바꿉니다. Safari도 문단 전체를 따져 보고 문장 부호를 내어 답니다.