# ¿Sin cobertura en el avión? Sigue leyendo igualmente.

Aviones, metro, cabañas, ese rincón sin señal al fondo de la cafetería. La mayoría de las webs de lectura muestran una página en blanco en cuanto se cae la conexión, justo en mitad de un capítulo.

## Descarga un libro antes de salir

En el lector, abre el índice y elige «Descargar para leer sin conexión». LocalBooks guarda en tu dispositivo los capítulos que puedes leer. Cuando aparezca «Disponible sin conexión», ya está.

Sin conexión, el lector abre la copia guardada y te lo indica.

## Añade LocalBooks a tu pantalla de inicio

LocalBooks puede estar en tu pantalla de inicio como una app, abrirse a pantalla completa y empezar en tu estantería. Sin pasar por ninguna tienda de apps.

## Mantén la pantalla encendida

Activa «Mantener la pantalla encendida» en los ajustes de lectura y la pantalla no se atenuará mientras lees. Se desactiva tras unos minutos sin leer, para ahorrar batería.

## Cómo leer un libro sin conexión

1. **Abre el libro**: Empieza a leerlo mientras tienes conexión.
2. **Abre el índice**: En el lector, abre el panel del índice.
3. **Descárgalo**: Elige «Descargar para leer sin conexión» y espera a que aparezca «Disponible sin conexión».
4. **Añádelo a tu pantalla de inicio**: iPhone y iPad: en Safari toca Compartir y luego «Añadir a pantalla de inicio». Android: en Chrome abre el menú y luego «Añadir a pantalla de inicio» o «Instalar aplicación».
5. **Lee donde quieras**: Abre LocalBooks desde tu pantalla de inicio y continúa.

## Cuánto cuesta

Gratis.

## Preguntas

### ¿Ocupa mucho espacio?

Los libros son casi todo texto, así que la mayoría ocupa poco.

### ¿Cómo quito una descarga?

En el panel del índice, elige «Quitar descarga».

### ¿Qué pasa si cierro sesión?

Al cerrar sesión se eliminan los libros descargados de ese dispositivo.

### ¿Puedo descargar un libro del que solo puedo leer la muestra?

Solo se guardan los capítulos que puedes leer.

Canonical: https://localbooks.app/es/guides/readers/offline-reading