# ¿Alguna vez has querido mirar por encima del hombro de un lector?

Las reseñas llegan semanas después, si llegan, y dicen «me encantó» o «no es para mí». No te cuentan qué escena hizo reír a alguien a carcajadas, qué frase le golpeó de lleno ni dónde un lector frunció el ceño y no estuvo de acuerdo. Los lectores beta ayudan, pero no puedes pedírselo a tus amigos una y otra vez.

## Qué es un Eco

Mientras leen tu libro en el lector de LocalBooks, los lectores pueden dejar un Eco en un pasaje: una de seis reacciones, Conmovido, Me reí, ¡Guau!, ¡Exacto!, Duro o En desacuerdo.

Cada lector tiene tres Ecos por capítulo, así que los reserva para los momentos que de verdad le llegan. Un Eco es una pequeña señal que dice: esta frase, justo aquí.

## Lo que ves

La página de Ecos de tu libro muestra cuántos Ecos recibió cada capítulo y los pasajes a los que reaccionaron los lectores, con la mezcla de reacciones de cada uno. Ves tu libro tal como lo sintieron tus lectores, párrafo a párrafo.

## Lo que nunca ves: quién

Los Ecos son privados por diseño. Ves totales, nunca quién los dejó. Los demás lectores no los ven en absoluto; cada lector solo ve los suyos.

Los resaltados, notas y marcadores de los lectores son otra cosa y siguen siendo privados. Nunca los ves, ni siquiera como recuento. Consulta [privacidad de lectura](https://localbooks.app/es/guides/readers/reading-privacy).

## Para qué usan los Ecos los autores

Encuentra las frases que funcionan y úsalas en tu sinopsis, en el gancho de tu tráiler o en tu próxima publicación. Detecta capítulos que no reciben ninguna reacción. Comprueba si «Duro» y «En desacuerdo» se concentran en una escena. Compara cómo cala el comienzo frente al final.

Los Ecos no se pierden cuando revisas: al subir una nueva versión del ebook, pasan a los mismos párrafos según su texto.

## Cómo recibir Ecos en tu libro

1. **Sube tu ebook**: En «Mis libros», abre tu libro, sube un EPUB en su sección «Libro electrónico», revísalo en la vista previa y publícalo.
2. **Los lectores reaccionan mientras leen**: Los lectores con sesión iniciada seleccionan un pasaje, eligen Eco y luego una reacción. Pueden moverlo más tarde.
3. **Abre tus Ecos**: En «Mis libros», abre el libro y haz clic en «Ver los Ecos»: recuentos por capítulo y los pasajes a los que reaccionaron los lectores.
4. **Combínalos con tus estadísticas**: Los Ecos muestran qué conmueve a los lectores; las [estadísticas del libro](https://localbooks.app/es/guides/authors/book-stats) muestran hasta dónde llegan.

## Cuánto cuesta

Los Ecos vienen con cada libro publicado sin coste adicional. Publicar tu primer libro es gratis.

## Preguntas

### ¿Puedo ver quién dejó un Eco?

No, nunca. Ves totales por capítulo y por pasaje.

### ¿Pueden ver los Ecos otros lectores?

No. Cada lector solo ve los suyos. Solo el autor ve los totales.

### ¿Por qué solo tres por capítulo?

Para que cada Eco signifique algo. Un lector que pudiera reaccionar a todo no te diría nada.

### ¿Los Ecos incluyen los resaltados?

No. Los resaltados, notas y marcadores son privados del lector. Los autores nunca los ven, ni siquiera como recuento.

### ¿Qué pasa con los Ecos si subo una versión corregida?

Pasan a los mismos párrafos, localizados por su texto.

Canonical: https://localbooks.app/es/guides/authors/echoes