# هل تمنّيت يومًا أن تنظر من فوق كتف قارئ؟

تصل المراجعات بعد أسابيع، إن وصلت أصلًا، وتقول «أحببته» أو «ليس لي». لا تخبرك أي مشهد جعل أحدهم يضحك بصوت عالٍ، أو أي سطر أصاب الهدف، أو أين عبس قارئ واختلف معك. القرّاء التجريبيون يساعدون، لكنك لا تستطيع أن تطلب من أصدقائك ذلك مرات لا تُحصى.

## ما هو الصدى

أثناء قراءة كتابك في قارئ LocalBooks، يمكن للقرّاء ترك صدى على مقطع: أحد ستة تفاعلات، «تأثرت» أو «ضحكت» أو «مدهش» أو «أصبت» أو «مؤلم» أو «لا أتفق».

لكل قارئ ثلاثة أصداء في كل فصل، فيحتفظ بها للّحظات التي تصيبه فعلًا. الصدى إشارة صغيرة تقول: هذا السطر، هنا بالضبط.

## ما تراه

تعرض صفحة أصداء كتابك عدد الأصداء التي تلقّاها كل فصل، والمقاطع التي تفاعل معها القرّاء، مع مزيج التفاعلات على كلٍّ منها. ترى كتابك كما شعر به قرّاؤك، فقرة بفقرة.

## ما لا تراه أبدًا: مَن

الأصداء خاصة بطبيعتها. ترى الأرقام الإجمالية، ولا ترى أبدًا من تركها. ولا يراها القرّاء الآخرون إطلاقًا؛ فكل قارئ يرى أصداءه فقط.

أما تظليلات القرّاء وملاحظاتهم وإشاراتهم المرجعية فهي منفصلة وتبقى خاصة بالقارئ. لا تراها أبدًا، ولا حتى كأعداد. راجع [خصوصية القراءة](https://localbooks.app/ar/guides/readers/reading-privacy).

## فيمَ يستخدم المؤلفون الأصداء

اعثر على السطور التي تنجح، واستخدمها في نبذة الغلاف، أو في جملة إعلانك التشويقي، أو في منشورك التالي. لاحظ الفصول التي لا تتلقى أي تفاعل. انظر هل تتجمّع «مؤلم» و«لا أتفق» حول مشهد واحد. قارن وقع البداية بوقع النهاية.

وتبقى الأصداء في مكانها حين تراجع النص: عندما ترفع نسخة جديدة من الكتاب الإلكتروني، تنتقل إلى الفقرات نفسها بمطابقة نصها.

## كيف تحصل على أصداء لكتابك

1. **ارفع كتابك الإلكتروني**: في «كتبي»، افتح كتابك وارفع ملف EPUB في قسم «الكتاب الإلكتروني»، وعاينه، ثم انشره.
2. **يتفاعل القرّاء أثناء القراءة**: يحدد القرّاء المسجّلون مقطعًا ويختارون «صدى»، ثم يختارون تفاعلًا. ويمكنهم نقله لاحقًا.
3. **افتح أصداءك**: في «كتبي»، افتح الكتاب وانقر «عرض الأصداء»: الأعداد حسب الفصل، والمقاطع التي تفاعل معها القرّاء.
4. **اجمعها مع إحصاءاتك**: الأصداء تُظهر ما يؤثّر في القرّاء؛ و[إحصاءات الكتاب](https://localbooks.app/ar/guides/authors/book-stats) تُظهر إلى أين يصلون.

## كم يكلّف

الأصداء تأتي مع كل إدراج دون أي تكلفة إضافية. إدراج كتابك الأول مجاني.

## أسئلة

### هل يمكنني معرفة من ترك صدى؟

لا، أبدًا. ترى الأرقام الإجمالية لكل فصل ولكل مقطع.

### هل يرى القرّاء الآخرون الأصداء؟

لا. كل قارئ يرى أصداءه فقط. والمؤلف وحده يرى الأرقام الإجمالية.

### لماذا ثلاثة فقط في كل فصل؟

ليكون لكل صدى معنى. فالقارئ الذي يستطيع التفاعل مع كل شيء لن يخبرك بشيء.

### هل تشمل الأصداء التظليلات؟

لا. التظليلات والملاحظات والإشارات المرجعية خاصة بالقارئ. لا يراها المؤلفون أبدًا، ولا حتى كأعداد.

### ماذا يحدث للأصداء عندما أرفع نسخة مصحَّحة؟

تنتقل إلى الفقرات نفسها، بمطابقة نصها.

Canonical: https://localbooks.app/ar/guides/authors/echoes